iov75 (iov75) wrote,
iov75
iov75

My Life... Жизнь

Оригинал взят у leviafan2000 в My Life... Жизнь

LIFE   is  a night all dark and wild.
Yet still stars shine.
This moment is a star, my child-
Your star and mine .
Life- is a desert dry and drear,
 Undead, unblest...
 This hour is an oasis, dear,
Here let us rest.
Life-is a sea of windy spray,
Cold, fierse and free:
An isle enchanted is today-
 For you and me.
 Forget night, sea and desert:
 take The gift supreme
 And, of lifes brief relenting make
 A deathless dream



ЖИЗНЬ - это дикая, темная ночь.
 Но в ночи - звезды, которые светят!
Эти мгновенья, как звезды, мое дитя,
 Наши с тобой.
Жизнь - это пустыня, сухая и мрачная,
  Без жизни, без счастья ...
  Но этот час для нас - оазис, любимая,
Так давай, отдохнем.
Жизнь- это море, ветер, холодные брызги,
это свобода и  стихия:
Но сегодня в этом море-
очарованный Остров  -
  Для тебя и  меня.
  Забудь ночь, море и пустыню:
  Прими подарок свыше,
  И, в кратком мгновении облегченья и счастья,
Родится  Бессмертная мечта.


дети2

Tags: жизнь
Subscribe

Buy for 40 tokens
Христианство – смерть врагов на войне не является убийством... Ч. I Крайне важно, для нашей темы, познакомится с мнением блаженного Августина: «Естественный порядок вещей, стремящийся к установлению мира среди людей, требует, чтобы решение и право начать войну принадлежало…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments